কৃষ্ণাষ্টকং ২

.. কৃষ্ণাষ্টকং ২ ..
(বল্লভাচার্য)

কৃষ্ণ প্রেমমযী রাধা Radha is filled with Krishna’s love,
রাধা প্রেমমযো হরিঃ . Krishna is filled with Radha’s love;
জীবনেন ধনে নিত্যং In life it is the only wealth,
রাধাকৃষ্ণ গতির্মম .. Radha and Krishna– they are my refuge. 1

কৃষ্ণস্য দ্রবিণং রাধা Radha is the wealth of Krishna,
রাধাযাঃ দ্রবিণং হরিঃ . Krishna is the wealth of Radha;
জীবনেন ধনে নিত্যং In life it is the only wealth,
রাধাকৃষ্ণ গতির্মম .. Radha and Krishna– they are my refuge. 2

কৃষ্ণ প্রাণমযী রাধা Radha is filled with Krishna’s life,
রাধা প্রাণমযো  হরিঃ . Krishna is filled with Radha’s life;
জীবনেন ধনে নিত্যং In life it is the only wealth,
রাধাকৃষ্ণ গতির্মম .. Radha and Krishna– they are my refuge. 3

কৃষ্ণ দ্রবামযী রাধা Radha is filled with Krishna’s essence,
রাধা দ্রবামযো  হরিঃ . Krishna is filled with Radha’s essence;
জীবনেন ধনে নিত্যং In life it is the only wealth,
রাধাকৃষ্ণ গতির্মম .. Radha and Krishna– they are my refuge. 4

কৃষ্ণগেহে স্থিতাং রাধা Radha’s abode is Krishna’s home,
রাধাগেহে স্থিতো হরিঃ . Krishna’s abode is Radha’s home;
জীবনেন ধনে নিত্যং In life it is the only wealth,
রাধাকৃষ্ণ গতির্মম .. Radha and Krishna– they are my refuge. 5

কৃষ্ণচিত্তা স্থিতাং রাধা Radha resides in the mind of Krishna,
রাধাচিত্ত স্থিতো হরিঃ . Krishna resides in the mind of Radha;
জীবনেন ধনে নিত্যং In life it is the only wealth,
রাধাকৃষ্ণ গতির্মম .. Radha and Krishna– they are my refuge. 6

নীলাম্বরা ধরা রাধা Radha is clad in garments of blue,
পীতাম্বরা ধরো হরিঃ . Krishna is clad in garments of yellow;
জীবনেন ধনে নিত্যং In life it is the only wealth,
রাধাকৃষ্ণ গতির্মম .. Radha and Krishna– they are my refuge. 7

বৃন্দাবনেশ্বরী রাধৌ Radha is the Queen of Brindavana,
কৃষ্ণো বৃন্দাবনেশ্বরঃ . Krishna is the King of Brindavana;
জীবনেন ধনে নিত্যং In life it is the only wealth,
রাধাকৃষ্ণ গতির্মম .. Radha and Krishna– they are my refuge. 8

          .. ইতি শ্রী বল্লভাচার্যকৃতং কৃষ্ণাষ্টকং সংপূর্ণম্ ..